Test reachability for any host with a quick two-ping check.